지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
김치가 파오차이라니, 서울시 홍보물에 '화들짝' 2026-03-13 18:31:44
가이드북’ 등에서 김치찌개는 ‘파오차이탕(泡菜湯)’으로 번역돼 배포되었다. 특히 종로구 인사동 김치박물관인 ‘뮤지엄김치간’은 ‘파오차이 박물관’으로 표기됐다. 문화체육관광부가 2020년 ‘공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침’을 개정해 김치의 올바른 중문 표기를 ‘신치(辛奇)’로 명시했음에도, 서울시는 ...
- 뉴스 > 사회
- 바로가기
-
김치찌개가 파오차이탕?…서울시 홍보물 '눈살' 2026-03-13 14:32:59
표현이 파오차이로 표기된 채 배포됐다. 김치찌개는 '파오차이탕(泡菜湯)'으로 번역돼 배포됐다. 종로구 인사동 김치박물관인 '뮤지엄김치간'은 '파오차이 박물관'으로 표기됐다. 김치에 대한 중국어 표기는 이미 정부 지침에서 바로잡은 내용이다. 문화체육관광부는 2020년 '공공 용어의 외국...
- 뉴스 > 사회
- 바로가기
-
온천 대국 일본이 변했다…MZ가 만든 '토토노우' 열풍 [김현주의 재팬코드] 2026-03-13 10:01:46
머무는 ‘유지(湯治)’ 문화는 황족과 승려를 거쳐 전국으로 확산했고, 에도 시대에는 사교와 교류의 공간으로 기능했다. 온천은 공동체적 회복의 장이었다. 그러나 최근 일본의 목욕 문화는 변하고 있다. 교외의 대형 온천 리조트와 도심의 센토(?湯)에서, 보다 개인화된 핀란드식 사우나 공간으로 무게 중심이 이동하는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'찜질방 대신 여기 가요' SNS 입소문 퍼지더니…'예약 폭주' 2026-03-12 18:56:52
湯治)’ 문화는 황족과 승려를 거쳐 전국으로 확산했고, 에도 시대에는 사교와 교류 공간으로 기능했다. 온천이 공동체적 회복의 장이었다는 얘기다. 오랜 전통의 틀을 벗고 요즘 일본 목욕 문화가 달라지고 있다. 교외 대형 온천 리조트와 도심 센토에서 보다 개인화된 핀란드식 사우나 공간으로 무게중심이 옮겨가고...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
김주애, 김정은과 함께 또 '탕탕탕'…군수공장 시찰 2026-03-12 10:04:42
김정은 북한 국무위원장이 권총 등 휴대용 경량 무기를 생산하는 군수 공장을 시찰했다. 딸 김주애도 동행해 공장 내 실내 사격장에서 권총 사격에 나섰다. 조선중앙통신은 12일 김정은이 전날 제2경제위원회 산하 중요 군수 공장을 현지 지도했다고 보도했다. 제2경제위원회는 군수 제품의 계획과 생산 등을 담당하는...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
中 '로봇·AI 집중' 정책에 전통산업 소외…산업단지서도 밀려나 2026-03-11 11:31:11
기업을 유치하는 작업을 진행 중이다. 탕페이판 닝보 시장은 작년 10월 왕 CEO와 만난 뒤 2028년까지 대규모 생산 시설과 AI 컴퓨팅 센터를 갖춘 '지능형 로봇 테크노폴'을 건설하는 수십억 위안 규모의 계약을 체결했다. 지역 매체들은 이 공장에서 생산될 로봇이 닝보항의 컨테이너 터미널과 세관, 지역 발전소...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
이마트, 남해마늘 간편식 7종 선보여 2026-03-11 06:00:06
닭볶음탕', '스윗 무화과 갈릭 피자', '통마늘 양대창', '마늘 순삭 족발 슬라이스' 등 7종이다. 이마트는 오는 12일부터 이달 말까지 신세계포인트 적립 시 신제품 7종을 20% 할인된 가격에 제공한다고 설명했다. SSG닷컴(쓱닷컴)과 이마트몰에서도 동일한 혜택이 적용된다. 지난해부터 지역...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
불과 시간의 요리…올 봄 서울서 펼쳐지는 중식 대가들의 향연 2026-03-10 11:26:19
약선탕 △흑송로 랍스터 볶음 △장향 유포 활 다금바리 △주후장 진피 소고기 △새우 전복 포 △흑임자 탕원 등을 차례로 제공한다. 특히 최고급 건부레와 숙성 진피 등 전통 중식의 핵심 식재료에 한국의 싱싱한 제철 해산물을 접목해 풍미를 더했다. 토 셰프는 “서울과 다롄은 계절을 존중하고 재료의 본질을 살린다는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
中, 해외부패방지법 제정 추진…국경 밖 부패도 단속 2026-03-10 11:08:53
부패 인사들을 겨냥할 가능성도 제기됐다. 탕런우 베이징사범대 정부관리연구원 교수는 연합조보에 "인터폴 수배 명단에 오른 이른바 '홍통인원'(紅通人員)과 함께 해외에 진출한 국유기업 인사들도 이 법의 대상이 될 수 있다"고 말했다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트는 지난달 배우자와 자녀를 해외로 이민 또는...
- 뉴스 > 정치
- 바로가기
-
"창업 트렌드 한눈에"…'제60회 IFS 창업·산업 박람회' 개최 2026-03-09 09:45:21
탕, 라홍방마라탕, 천복집흑염소, 샐러디, 얌샘김밥, 우이락 등 업종별 내로라하는 외식 브랜드들과 락휴노래연습장, 크리니트, 짱탁구장, 책나무, 빵꾸똥꾸문구야, 센트온 등 유명 도소매·서비스 브랜드들도 참관객들과 만나기 위해 부스를 차린다. '산업전'에는 한국펩시콜라(제품공급), 팜앤들(밀키트),...
- 뉴스 > 산업.IT
- 바로가기
