지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
이스라엘 공습에 '가자 바닷길' 지원단체도 무더기 희생 2024-04-02 11:15:21
출신이 포함됐으며, 통역을 돕던 팔레스타인 주민 1명도 희생됐다. 미국에 기반을 둔 WCK 측은 "비극"이라고 규탄하고 이스라엘에 전면적인 조사를 촉구했다. WCK는 지난해 10월 터진 이스라엘과 팔레스타인 무장정파 하마스 전쟁 이후 가자지구 육로가 사실상 봉쇄된 채 주민들이 굶주림에 직면하자 키프로스에서 바닷길로...
"오타니 강아지까지 뉴스, 지긋지긋"…일본인들 호소한 이유 2024-04-01 19:56:34
오타니는 최근 통역사의 불법도박 사건으로 야구 외적으로도 연일 언론에 오르내리고 있다. 오타니는 통역사가 몰래 돈에 손을 댔다는 입장이지만 현지에서는 오타니 모르게 어떻게 거액의 금액이 오갈 수 있었는지 정확하게 해명하지 않는다며 비판의 목소리가 나온다. 장지민 한경닷컴 객원기자 newsinfo@hankyung.com
SKT 에이닷 AI 서비스, 갤럭시 폰에서도 쓴다 2024-04-01 18:15:09
중 실시간 통역을 제공하는 통역콜 서비스도 이용 가능하다. AI 스팸 표시 기능도 추가됐다. 모르는 번호로 전화가 걸려 올 때 스팸 등급을 표시해 사용자에게 알려준다. SK텔레콤의 AI 스팸 탐지 시스템에서 매일 실시간으로 번호의 이상 패턴을 감지해 예측한 스팸 점수를 기반으로 한다. T전화 안심통화에서 제공하는...
서류 70곳 넘게 탈락한 취준생, 싱가포르 호텔서 모셔간다 2024-04-01 18:12:50
개최한 프랑스 유명 파티셰 내한 행사에서 통역 등 지원 업무를 맡은 것이 계기가 됐다. 행사 후 우씨는 학교에서 추천서를 받아 싱가포르 호텔에 입사 지원했다. 우씨는 “국내 취업이 다 거절된 상태에서 다가온 해외취업은 하늘이 도운 기회라고 느껴졌다”고 말했다. 3년간 외무고시를 준비하다 29세에 국책은행에 입...
"저희가 모셔갈게요"…한국인들 해외서 '러브콜' 쇄도 2024-04-01 17:28:20
파티셰 내한 행사에서 통역 등 지원 업무를 맡은 것이 계기가 됐다. 행사 후 우씨는 학교에서 추천서를 받아 싱가포르 호텔에 입사지원을 했다. 우씨는 “국내 취업이 다 거절된 상태에서 다가온 해외취업은 하늘이 도운 기회라고 느껴졌다”고 말했다. 3년간 외무고시를 준비하다 29세에 국책은행에 입사한 김동수 씨는...
SK텔레콤, '에이닷 통화요약·통역' 안드로이드까지 확대 2024-04-01 12:09:08
제공했던 통화 중 실시간 통역을 제공하는 '통역콜' 서비스를 출시한다. 또한 기존 에이닷 안드로이드 버전에서 제공되던 통화 요약 서비스가 SK텔레콤 가입자 대상의 전화 서비스로 변경된다. SK텔레콤 가입자는 에이닷 전화 서비스에 신규 가입함으로써 서비스를 이용할 수 있고, 타 통신사 가입자는 전화 서비스...
SKT AI 비서 '에이닷' 전화, 이제 안드로이드서도 된다 2024-04-01 10:42:38
실시간 통역을 제공하는 '통역콜' 서비스를 에이닷 아이폰 버전(iOS)에서 지원한 바 있다. 기존 에이닷 안드로이드 버전에서 제공되던 '통화 요약' 서비스는 SKT 고객 대상의 전화 서비스로 변경된다. SKT 고객은 에이닷 전화 서비스에 신규 가입함으로써 서비스를 이용할 수 있고 타 통신사 고객은 전화...
통역·녹음에 스팸도 표시…안드로이드용 에이닷 전화 나와 2024-04-01 10:27:03
통역·녹음에 스팸도 표시…안드로이드용 에이닷 전화 나와 (서울=연합뉴스) 강건택 기자 = SK텔레콤[017670]은 인공지능(AI) 개인비서인 '에이닷'의 전화 서비스를 업데이트해 안드로이드 버전에서도 사용할 수 있게 됐다고 1일 밝혔다. 따라서 기존 아이폰뿐 아니라 모든 종류의 스마트폰에서 에이닷 전화의...
안드로이드에서도 '에이닷' 통화 요약·통역 기능 쓴다 2024-04-01 10:22:31
중 실시간 통역을 제공하는 통역콜 서비스도 이용할 수 있다. 기존 에이닷 안드로이드 버전에서 제공되던 통화 요약 서비스는 SK텔레콤 고객 대상의 전화 서비스로 변경된다. SK텔레콤 고객은 에이닷 전화 서비스에 신규 가입함으로써 서비스를 이용할 수 있다. 타 통신사 고객은 전화 서비스는 이용할 수 없지만 기존처럼...
갑자기 사지 뻣뻣해진 승객…대한항공 승무원이 구했다 2024-03-31 11:49:09
이 과정에서 주변 승객들도 통역과 간호에 손을 보탰다. 이후 승무원들은 네팔인 간호사 승객의 도움을 받아 A씨 소지품에서 병력 기록지를 확인했다. A씨는 신경질환 환자로 주기적으로 약을 먹어야 하지만 약을 소지하지 않은 것으로 파악됐다. A씨는 약 1시간 뒤인 착륙 직전에 의식을 되찾았고, 지상에서 대기 중인...