[2021 숭실대 스타트업 CEO] 중동지역에 K-POP 알리고 이커머스 사업에 도전장 던진 ‘피엔피플래닝’ 2021-01-05 11:46:00

때문에 한국의 연예계 뉴스를 아랍어로 번역해서 올리자 반응이 뜨거웠다. 1년 동안 콘텐츠를 인스타그램과 유튜브에 올리면서 팔로워 수가 크게 늘었다. 지속적으로 유저들과 소통하면서 방탄소년단의 앨범을 사고 싶다는 요청이 이어졌고 이커머스 사업에 도전하게 된 계기가 됐다. 백 대표는 “한국은 언택트 사회 이전...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #2021 숭실대 #

전 세계 'AI 연구 암흑기'에 우리나라만 푸른 싹을 틔운 비결 2020-12-23 08:01:00

동료 연구자들과 전공 서적을 번역하며 연구 토양을 다졌다. 학생들을 가르치면서 김 교수가 가장 많이 했던 고민은 '어떤 연구를 해야 하나'였다. 그는 "과학자로서 글로벌 차원의 기술을 개발하고 논문을 쓸지, 아니면 공학도로서 우리가 당면한 문제를 풀지 고민했다"며 "결국 우리 문제를 풀자는 쪽에 더...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #전 세계 #교수 #연구 #연구자 #카이스트 #분야 #한국 #기술 #당시 #국내 #논문

[대학 생글이 통신] "한 해 20권 이상 다양한 책 읽으며 진로를 찾았죠" 2020-12-21 09:01:08

대회와 비교과 활동이 준비돼 있습니다. 포스베이트 토론대회, 포스테드 테드강연 등 학교 차원에서 준비해주는 게 많았죠. 내신 등급에 상관없이 동아리 활동도 할 수 있고 적극적으로 참여하면 비교과 활동도 지원해주시는 선생님과 뒷받침해주는 학교 시스템이 많았습니다. △신지민=교내 활동이 주목받던 때여서 봉사와...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #대학 생글이 #활동 #사회 #조미성 #독서 #신지민 #생각 #관련 #고교 #관심 #대학

현대차그룹, '차 산업 특화' 번역 앱 개발 "해외 임직원도 소통" 2020-12-18 09:52:51

'아시아 번역 품질 평가대회 WAT'에서 1위를 차지할 정도로 국제적으로 품질을 인정받고 있다고 말했다. H-트랜스레이터에 적용된 번역 알고리즘은 기술, 기계, 소프트웨어, 모빌리티 용어 등 자동차 산업 용어 번역에 특화돼 향후 차량이나 로봇에 탑재할 수 있을 것으로 기대된다. 현대차그룹 관계자는 "중국어...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #현대차그룹 차 #번역 #현대차그룹 #기술 #개발

카카오, 올해 국제학회 AI 논문 26건 등재 2020-12-09 12:02:47

2020'에 3건의 논문을 등재했다. 다국어 번역 모델 가치를 재발견한 연구, 자연어처리 분야 연구로 대화 맥락에 따라 최적화된 답변 경로를 추출하는 방식에 관한 자연어 처리분야 연구, 제로샷 모델 관련 실험과 연구 등에 관한 내용이다. 카카오브레인 역시 같은 학회에 1건의 논문을 등재하고 한국어 이해를 위한 모...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #카카오 올해 #논문 #연구 #등재 #모델 #카카오엔터프라이즈 #카카오브레인

<2020 한국경제-서강대 영어 경제 프레젠테이션 대회> 최종 수상팀 인터뷰 (초등부 대상 팀 SEA) 2020-11-30 10:50:34

대회 공고가 자주 올라오는 학교 알림장에서 이 대회에 대하여 알게 되어서 참가해보기로 하였습니다. 저희 셋 다 평소에 경제에도 관심이 많고 영어 실력도 비슷해서 같이 해보면 좋겠다는 생각이 들어서 시작하게 되었습니다. Q2) 에서 최종 수상 소감을 간단히 말해주세요. A2) 서현: 고깃집에서 밥을 먹고 있는데 갑자...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #대회 최종 #영어 #대회 #생각 #경제 #친구 #목표

멕시코 한류, 그림책으로 잇는다…번역대회 첫 개최 2020-11-30 09:26:10

멕시코 한류, 그림책으로 잇는다…번역대회 첫 개최 스페인어로 우리 그림책 번역한 10개 작품 시상 (멕시코시티=연합뉴스) 고미혜 특파원 = 다채로운 이야기를 담은 한국의 우수한 그림책을 멕시코에 소개하기 위한 한국 그림책 번역대회가 멕시코에서 열렸다. 주멕시코 한국문화원은 29일(현지시간) 멕시코시티의...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #멕시코 한류 #멕시코 #그림책 #한국 #번역 #대회 #번역대회

'82년생 김지영' 인도네시아 독후감대회 1등 "여성끼리 도와야" 2020-10-27 11:35:26

작품을 원작으로 읽고 싶어한다"며 "한국문학번역원 지원사업으로 '82년생 김지영'이 인도네시아어로 번역 출판됐기에 독후감 대회를 기획하게 됐다"고 말했다. 김 원장은 "이번 행사를 통해 인도네시아인들의 한국 사회 이해도를 높이고, 문화 저변을 넓히는 기회로 삼고자 했다"며 "앞으로도 여러 장르의 한국...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #82년생 김지영 #여성 #김지영 #인도네시아 #한국 #생각 #결혼

노벨화학상에 생명과학혁명 '크리스퍼 유전자가위'개발 여성듀오(종합2보) 2020-10-07 20:22:12

'크리스퍼가 온다'는 국내에도 번역·출간돼 있으며, 샤르팡티에 교수는 지난 2016년 한국분자세포생물학회 정기학술대회에 기조강연 연사로 초청돼 방한한 바 있다. 한편, 올해 노벨 화학상 후보 중 한 명으로 거론됐던 서울대 현택환 석좌교수(기초과학연구원 나노입자연구단장)는 수상의 영예를 안지 못했다. 현...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #노벨화학상에 생명과학혁명 #유전자 #개발 #교수 #스퍼 #가위 #기술