지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
캄보디아 '190억 투자 사기' 조직원들…검거 1년째 송환 불발 2025-11-06 16:44:38
활동하며 통역, 가짜 앱 제작, 전화 상담, 자금 세탁, 통장 관리 등을 분담했다. 범행 실적에 비례한 인센티브를 지급하는 등 기업형 조직 구조를 갖췄다. 범행에 가담한 한국인 조직원 상당수는 "해외 고액 알바", "단기 근무 후 고수익 보장" 등의 광고에 속아 캄보디아로 출국했다. 경찰에 따르면 범죄단지에서 근무한...
제7회 2025 ICLAS in SEOUL, 전 세계 32개국 1,500명 참가 성료 2025-11-05 09:12:40
AI 실시간 통역 시스템을 도입해 32개국 참가자들이 언어 장벽 없이 소통할 수 있었다. 또한 ICLAS의 모체인 대한레이저피부모발학회 산하 학술지 'The Aesthetics'는 필리핀 의사단체와 MOU(양해각서)를 체결하며 학문적 교류의 폭을 넓혔다. 김형문 ICLAS 회장은 “서울에서 열린 이번 7차 ICLAS는 규모와 수준...
법무법인 대륜, 뉴욕 세계무역센터 진출…이달 20일 개소식 2025-11-04 17:51:46
미국 현지에서 활동하는 미국 변호사들을 고용해 통역 등에 필요한 시간·비용을 대폭 줄였다. 영문 계약 검토, 국제 투자법, 이민 절차, 형사소송 대응, 기업 자문 등 다양한 분야에서 통합적인 법률 서비스를 제공할 수 있게 됐다는 설명이다. 박동일 대표(사진 오른쪽에서 두 번째)는 "뉴욕 시민과 기업에 책임 있는 법...
소노캄 경주, APEC서 한국의 전통적 아름다움 알렸다 2025-11-04 10:57:24
회의에서는 현장에서 통역, 의전, 보안 인력이 실시간으로 동원됐다. 뷔페 레스토랑 담음에서는 280여명의 대표단을 대상으로 한 오찬이 진행됐다. 별도의 연회장에서는 50여명의 외교·통상 장관 대상으로 오찬과 장관 라운지 등 APEC 행사의 주요 무대로 자리했다. 정상 간 공식 행사는 10월30일 한국-캐나다 양자회담,...
‘2025 K-뷰티엑스포 베트남’ 성황리 폐막…수출상담 7000만 달러 성과 2025-11-03 20:36:59
기업의 해외 진출을 돕기 위해 부스비·통역·운송비를 지원했고, 킨텍스는 인플루언서 초청, 방송 취재, 현장 이벤트 등 마케팅을 총괄했다. 이재율 킨텍스 대표이사는 “이번 박람회는 K-뷰티 기업들이 동남아 시장에서 실질적 성과를 낸 자리”라며 “앞으로도 해외 전시회 확대와 글로벌 네트워크 강화를 이어가겠다”...
[고침] 국제(李대통령·트럼프 앞서 빵터진 시진핑…시종…) 2025-11-03 05:56:08
됩니까?"라고 물었는데 통역된 문장을 듣는 순간 시 주석이 당황하는 대신 고개까지 살짝 뒤로 젖히면서 크게 웃어 보이자 장내에도 웃음이 터졌다. 시 주석은 곧이어 손가락으로 샤오미의 스마트폰들을 가리키며 "'백도어'가 있는지 확인해봐야 한다"고 응수했다. 이에 이 대통령은 손뼉까지 치며 유쾌한 분위기를...
한국 놀러 온 외국인들 깜짝 놀라겠네…'반값 할인'에 술렁 2025-11-02 13:41:38
열고 외국인 관광객을 환대한다. 관광정보, 다국어 통역 등 편의 서비스와 웰컴백, 전통문화 상품(굿즈)이 포함된 환영 꾸러미(웰컴키트) 증정, 포토존 운영 등 다양한 즐길 거리를 제공한다. 또한 이 기간 국가 단위 대규모 소비 축제 '코리아 그랜드 페스티벌'도 전개된다. 전 국민 대상으로 한 축제인데 외국인...
李대통령·트럼프 앞서 빵터진 시진핑…시종 무표정하다 '무장해제' 2025-11-02 10:49:38
됩니까?"라고 물었는데 통역된 문장을 듣는 순간 시 주석이 당황하는 대신 고개까지 살짝 뒤로 젖히면서 크게 웃어 보이자 장내에도 웃음이 터졌다. 시 주석은 곧이어 손가락으로 샤오미의 스마트폰들을 가리키며 "'백도어'가 있는지 확인해봐야 한다"고 응수했다. 이에 이 대통령은 손뼉까지 치며 유쾌한 분위기를...
시진핑 '샤오미폰' 선물에…李대통령 "통신보안 되나요" 농담 2025-11-02 07:11:27
묻자 좌중에서 웃음이 터졌다. 통역의 말을 전해들은 시 주석은 “뒷문(백도어)이 있는지 한번 확인해보십시오”라고 답했다. 백도어는 보안 시스템을 피해 정보에 접근할 수 있는 해킹 수단이다. 이 대통령이 중국의 휴대폰 선물에 ‘정보 보안’을 걱정하는 농담을 하자 시 주석이 ‘확인해보라’고 받아친 것이다. 시...
15분 늦은 시진핑, 李대통령에 "황남빵 맛있습니다" [APEC 2025] 2025-10-31 14:59:52
측 통역이 이 대통령에게 "황남빵 맛있습니다"라고 시진핑의 말을 통역하는 듯한 음성이 잡히기도 했다. 시진핑 도착 지연을 두고는 다양한 해석이 나온다. 통상 다자회의에선 여러 정상이 참석하기 때문에 행사장 도착 시각은 분 단위까지 끊어 사전에 조율한다. 특히 경주 시내는 APEC 행사의 원활한 진행을 위해 엄격한...