지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
경희대학교 경영대학원, 2026학년도 전기 입학식 개최 2026-03-09 09:24:18
실시간 통역 솔루션을 도입하여 외국인 신입생들의 행사 이해도를 높였다. 경영대학원 강재식 원장은 축사에서 경영대학원의 새로운 방향성을 제시하며 입학생들을 격려하였고, “신입생 여러분의 입학을 진심으로 축하드리며, 앞으로의 여정에 많은 성취가 있기를 기원한다”라고 응원했다. 2부 행사로는 제61대...
'이병철 회장 반도체 멘토'…하마다 시게타카 박사 별세 2026-03-08 17:34:32
삼성 직원으로서 닷새간 밀착 수행하며 일본어 통역을 맡았다. 같은 해 12월 삼성전자는 세계에서 세 번째로 64K D램 개발에 성공한다. 양 최고위원은 통역 때 맺은 인연으로 1989년부터 매년 도쿄를 오가며 하마다 박사 부부와 정을 쌓았다. 하마다 박사를 ‘일본 양아버지’라고 부를 만큼 각별한 관계를 유지해왔다....
삼성의 반도체 스승, 日 하마다 시게타카 박사 별세 2026-03-07 10:48:19
다했을 뿐"이라고 말했다. 양 최고위원은 하마다 박사를 '일본 양아버지'라고 부를 만큼 각별한 관계를 유지해왔다. 양 최고위원은 "1988년, 스물한 살의 나이에 서울올림픽 통역을 맡으며 처음 뵈었고, 그 인연이 어느덧 38년이 되었다"며 "고인은 기술적으로 이병철 회장의 가장 친한 벗이었고, 반도체 사업...
"성형 바가지 요금 없앤다"…강남언니, 논현동에 'K뷰티 센터' 2026-03-04 09:04:04
중국어와 태국어, 영어 등 다국어 통역 서비스도 지원해 언어 장벽을 낮췄다. 가장 눈에 띄는 대목은 투명한 가격 정책이다. 강남언니는 이번 센터 운영의 핵심 원칙으로 ‘이퀄 프라이스’ 정보를 내세웠다. 외국인 소비자에게 국내 소비자보다 높은 가격을 청구받는 ‘바가지 요금’을 없애기 위해 국내외 소비자에게...
중국산 '128만원' 안경 뭐길래…"최고 기대작" 한국서 난리 2026-03-03 14:24:24
요약, 실시간 통역 등 로컬 AI 기능이 담긴 AI 전용 하드웨어다. 내장형 가상 유심을 통해 유심이나 와이파이 없이도 AI 기능 사용 가능한 게 특징이다. 과거 중국산 가전이나 하드웨어가 모조품이나 싼 맛에 쓰는 물건 정도로 여겨졌던 것과 달리 최근엔 기술력을 앞세워 국내 시장을 공략하고 있는 모습이다. 1990년대...
국경을 넘는 콘텐츠 제작…한·일 합작의 성과와 과제 [김희경의 컬처 인사이트] 2026-03-03 12:21:47
통역 되나요?’엔 일본인 배우 후쿠시 소타가 나온다. 그는 여주인공 차무희(고윤정 분)를 좋아하게 되는 구로사와 히로 역을 맡았다. 카메오나 조연이 아니라 서브 남주에 해당한다. 이 작품에선 일본인 배우가 출연할 뿐만 아니라 차무희와 상대역인 주호진(김선호 분)이 처음 만나게 되는 배경도 일본으로 나온다....
불안의 시대…'오운완' 넘어 '웰니스'가 뜨는 이유 [이원희의 데이터로 보는 도시와 공간] 2026-03-03 09:29:04
중요해졌다. 최근 넷플릭스 드라마 '이사랑 통역이 되나요'가 화제가 됐다. 어찌 보면 단순한 러브스토리 같지만, 마치 정신분석학을 기반으로 한 소설을 보는 듯 했다. 모두의 내면에 '도라미'(고윤정 분)라는 또 하나의 자아가 있다. 어른이 되었지만 어린이같이 불안하고, 두렵고, 자신 없는. 어릴 적...
'안전·하도급·친환경' 규제 강화…‘ESG 경영’ 시험대 놓인 건설업계 2026-03-03 06:00:33
통역 앱’ 운영에 들어간 게 대표적이다. 현대건설은 위험작업 최소화를 위해 원격제어 타워크레인을 도입했다. 삼성물산은 법정 기준의 두 배에 달하는 안전관리 예산을 집행했다. 주요 건설사의 대표(CEO)와 최고안전책임자(CSO) 등은 최근 동절기와 해빙기를 맞아 공사 현장의 안전상황을 점검하는 ‘릴레이 캠페인’을...
한국전 참전 네덜란드 노병, 헤이그 韓대사관서 94번째 생일잔치 2026-02-28 08:01:00
밝혔다. 통역을 위해 배석한 그의 사위는 "아버님이 원래 남들 앞에 서는 것을 꺼리는 성격인데, 오늘 행사를 앞두고는 들뜨고 긴장한 기색이었다"며 한국대사관 측에 고마움을 전했다. 그는 이어 "몇 년 전 아버님을 모시고 한국을 방문하려 했는데 아내가 갑자기 병이 나 못 간 게 아쉽다"면서 "아버님이 '전우들의...
벚꽃 아래 낮과 밤이 모두 축제, 올봄 더욱 화려해진 '진해군항제' 기대해 2026-02-27 07:13:01
진해군항제의 명장면을 널리 나눈다. 대표 프로그램인 승전행차와 군악의장 페스티벌도 시민과 관광객이 함께 걷는다. 행렬 속에 참여하며 벚꽃 흩날리는 무대의 주인공이 되어 본다. 해외 방문객을 위한 다국어 안내와 통역 지원도 마련됐다. 벚꽃은 국적을 묻지 않 으니, 봄의 설렘도 함께 나눈다. 올봄 가장 진한 분홍빛...